[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for every conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
E’ evidente che, tenuto conto dell’estensione della materia non è stato possibile nell’ambito della presente analisi, trattare in maniera dettagliata il complesso delle regole di coordinamento che si possono applicare ai diversi settori della sicurezza sociale suscettibili di
Dictionary Lookup terms and phrases in comprehensive, trusted bilingual dictionaries and lookup by means of billions of on the net translations.
Translator Translate texts with the globe's most effective device translation technology, created because of the creators of Linguee.
.] reasoned detect inside of one calendar year commencing from the working day when the Customer and / or perhaps the Represented Social gathering was informed, or really should moderately were knowledgeable, of your acts and / or information on which the claim is based.
Offered the very broad nature of the topic beneath examination, it goes without having saying that it was impossible to offer an in depth account of the various guidelines on coordination applicable in Each individual region of social stability
Gli itinerari di viaggio associati a eventi con numerosi partecipanti e che si articolano su più giorni,
[...] of the occupation of lawyer on a long-lasting foundation in the Member State other than that by which the qualification was attained should be interpreted as that means that it is open up to a bunch Member Point out to impose on legal professionals registered that has a Bar in that Member Point out who are, regardless of whether total or portion-time, within the hire of Yet another attorney, an association or company of legal professionals, or simply a general public or private company, limitations over the exercising from the career of lawyer concurrent with that employment, provided that All those restrictions usually do not transcend what is critical so that you can attain the target of preventing conflicts of fascination and utilize to each of the legal professionals registered in that Member State. eur-lex.europa.eu
59 With this regard, it ought about his to be mentioned, as did the Advocate Basic in issue thirty of his Opinion, that the revised Framework Arrangement has no provisions authorising derogations from legal rights Consequently confirmed.
Be sure to Notice which the vocabulary items Within this record are only offered On this browser. Upon getting copied them towards the vocabulary trainer, they can be found from everywhere you go. Ok
Oltre a queste disposizioni, che limitano la durata delle misure consistenti nella privazione della libertà, restringendo la categoria di reati for every i quali tali misure possono essere applicate, il Codice di procedura
attorney lawyer advocate counsel counselor solicitor barrister Avvocato accusa reati sessuali Vicenza counsellor prosecutor lawyer-at-law litigator defender Ms Avvocato regulation Show more
Arranged jointly Using the Tor Vergata Rome University as well as Camerino College, it can be the initial Italian Learn course completely dedicated to an indepth Investigation from the ways that the Global jurisdictions operate each universal and regional ones and is also designed to individuals that would want to do the job in the field of Intercontinental jurisdictions; to individuals that work or plan read the article to function in the sector of cooperation and
Please report illustrations to become edited or never to be shown. Potentially delicate, inappropriate or colloquial translations are generally marked in pink or in orange.
Due to this, the business with all its administrators and Workplace staff members, technicians and players delivers its warmest support for the spouse and children and in particular to Umberto Agnelli, that has often shared his brother's passion for the corporation and crew, getting its guiding spirit. juventus.com